Logo Reflex.cz
  • KVIFF 2026
  • Komentáře
  • Rozhovory
  • Video
  • Padni komu padni
  • Prostor X
  • Premium
  • Extra
Předplatné
Logo Reflex.cz
Hodina dějepichu
Reflex podcast
Byznys X
Seroš X
Komentáře
Analýza
Zpětné zrcátko
Blondýna v Arábii
Ekonomika
Rozhovory
Reflex podcast
Prostor X
Byznys
Video
Padni komu padni
Poprask
Retroview
Večerka
Hodina dějepichu
Kultura
Colours of Ostrava
Festival Karlovy Vary
Filmy a seriály
Videohry
Téma
Extra
Zajímavosti
Život a styl
Historie
Causy
Reportáže
Online přenos
Premium
Fotogalerie
Zprávy
Cestování
Věda
Jídlo a pití
Volby
Divoký kačer
Válka na Ukrajině
Aktuální vydání
Aktuální vydání Koupit

Počasí  dnes
27 °C
Odebírejte náš newsletter!
Přihlásit se k rozesílce
Mobilní aplikace
Více o aplikaci
Stáhnout aplikaci z Appstore
Stáhnout aplikaci z Google Play
  • Reflex.cz
  • Překladatel

překladatel

Básník, prozaik a překladatel Petr Borkovec: Když světu začnu diktovat, špatně se mi píše

Básník, prozaik a překladatel Petr Borkovec: Když světu začnu diktovat, špatně se mi píše

7. listopadu 2025
07:00
Kultura
Vladimír Bystrov: Novinář, díky kterému Čechoslováci odvlečení do gulagů nebyli zapomenuti

Vladimír Bystrov: Novinář, díky kterému Čechoslováci odvlečení do gulagů nebyli zapomenuti

7. srpna 2025
13:30
Causy
Vítězslav Nezval: Názorově přelétavý básník a klavírista, který se stal vůdčí osobností českého surrealismu

Vítězslav Nezval: Názorově přelétavý básník a klavírista, který se stal vůdčí osobností českého surrealismu

26. května 2025
07:15
Causy
Při překladu nesoudím, mojí rolí je zajistit plynulou komunikaci, říká soudní tlumočnice Horáková

Při překladu nesoudím, mojí rolí je zajistit plynulou komunikaci, říká soudní tlumočnice Horáková

13. května 2025
14:00
Rozhovory
Překladatel Ladislav Nagy: Lynchův opus Mulholland Drive by byl proti zfilmovanému Pasažérovi večerníček

Překladatel Ladislav Nagy: Lynchův opus Mulholland Drive by byl proti zfilmovanému Pasažérovi večerníček

23. září 2023
13:30
Kultura
Martin Hilský: Důležité je být tvůrčím člověkem. Kdybych skutečně odešel do důchodu, nenapsal bych řadu knih

Martin Hilský: Důležité je být tvůrčím člověkem. Kdybych skutečně odešel do důchodu, nenapsal bych řadu knih

25. července 2023
14:00
Život a styl
Lžete, pane premiére, tepe Andrej Babiš Fialu. Přeložili jsme komentář do jeho přirozené řeči

Lžete, pane premiére, tepe Andrej Babiš Fialu. Přeložili jsme komentář do jeho přirozené řeči

26. května 2023
10:20
Komentáře
Anticena Skřipec udělena. Jaké z letošních literárních překladů letos stály za pendrek?

Anticena Skřipec udělena. Jaké z letošních literárních překladů letos stály za pendrek?

13. května 2023
10:20
Kultura
Na pivo bych šel s Komiksákem, nejradši mám ale Lisu, říká o seriálu Simpsonovi překladatel Vojta Kostiha

Na pivo bych šel s Komiksákem, nejradši mám ale Lisu, říká o seriálu Simpsonovi překladatel Vojta Kostiha

28. dubna 2023
14:20
Rozhovory
Ruská společnost je morálně apatická a prolhaná, Zelenskyj je součástí informační války, říká JanišRuská společnost je morálně apatická a prolhaná, Zelenskyj je součástí informační války, říká Janiš

Ruská společnost je morálně apatická a prolhaná, Zelenskyj je součástí informační války, říká Janiš

14. února 2023
06:00
Prostor X
Konstantin Šindelář: V tajze ruské literatury

Konstantin Šindelář: V tajze ruské literatury

17. prosince 2021
14:20
Rozhovory
Hvězdy Reflexu: Profesor anglistiky Martin Hilský za nejprestižnější tuzemské literární ocenění

Hvězdy Reflexu: Profesor anglistiky Martin Hilský za nejprestižnější tuzemské literární ocenění

14. června 2021
06:00
Archív
Brexit se zrodil i z anglické snahy „mít to po svém“, která provází celou reformaci, říká Martin Hilský

Brexit se zrodil i z anglické snahy „mít to po svém“, která provází celou reformaci, říká Martin Hilský

9. června 2021
18:20
Rozhovory

Božská komedie! Hyperkorektní překladatelé przní Danteho dílo a vypouštějí narážky na Islám

31. března 2021
18:20
Komentáře
Lawrence Ferlinghetti: Stoletý příběh otce beat generation

Lawrence Ferlinghetti: Stoletý příběh otce beat generation

6. března 2021
09:00
Causy
František Hrubín: Vnitřní běsi spisovatele, básníka a překladatele, od jehož smrti uplynulo padesát let

František Hrubín: Vnitřní běsi spisovatele, básníka a překladatele, od jehož smrti uplynulo padesát let

1. března 2021
16:00
Causy
Sociální sítě ukradly čas románům, říká německý překladatel z češtiny Mirko Kraetsch

Sociální sítě ukradly čas románům, říká německý překladatel z češtiny Mirko Kraetsch

2. února 2021
15:00
Rozhovory
Německý překladatel z češtiny Mirko Kraetsch: Získat dotaci na překlad od vašeho ministerstva kultury je trochu loterie

Německý překladatel z češtiny Mirko Kraetsch: Získat dotaci na překlad od vašeho ministerstva kultury je trochu loterie

27. ledna 2021
16:00
Rozhovory
Testování češtiny v Cyberpunku 2077 překazil covid, loni jsem přeložil přes 2 miliony slov, říká Filip ŽeníšekTestování češtiny v Cyberpunku 2077 překazil covid, loni jsem přeložil přes 2 miliony slov, říká Filip Ženíšek

Testování češtiny v Cyberpunku 2077 překazil covid, loni jsem přeložil přes 2 miliony slov, říká Filip Ženíšek

24. prosince 2020
14:30
Zajímavosti
Vidím verze filmů, které vy nikdy neuvidíte. Za vyzrazení děje mi hrozí děsivá pokuta, říká překladatelVidím verze filmů, které vy nikdy neuvidíte. Za vyzrazení děje mi hrozí děsivá pokuta, říká překladatel

Vidím verze filmů, které vy nikdy neuvidíte. Za vyzrazení děje mi hrozí děsivá pokuta, říká překladatel

29. května 2020
16:30
Rozhovory
Další

Články odjinud

Kuba Ryba: Turek, Klempíř a Macinka jsou poserové. Řeči, že muzika spojuje mimo politiku, jsou kecyKuba Ryba: Turek, Klempíř a Macinka jsou poserové. Řeči, že muzika spojuje mimo politiku, jsou kecy

Kuba Ryba: Turek, Klempíř a Macinka jsou poserové. Řeči, že muzika spojuje mimo politiku, jsou kecy

Prostor X
Místo přednášek válka s drony: Češka na frontě ničí okupanty. „Nemáme právo být unavení,“ vzkazuje domů

Místo přednášek válka s drony: Češka na frontě ničí okupanty. „Nemáme právo být unavení,“ vzkazuje domů

Rozhovory
Krvavé století pod Hindúkušem: V Afghánistánu si vylámaly zuby Kreml i Bílý dům

Krvavé století pod Hindúkušem: V Afghánistánu si vylámaly zuby Kreml i Bílý dům

Historie
Fidel Castro a jeho odkaz. Zůstalo po kubánském diktátorovi něco pozitivního?

Fidel Castro a jeho odkaz. Zůstalo po kubánském diktátorovi něco pozitivního?

Historie
Zlato vládne světu. Proč je tento magický lesklý kov tak vzácný a odkud se na Zemi vzal?

Zlato vládne světu. Proč je tento magický lesklý kov tak vzácný a odkud se na Zemi vzal?

Věda
Další témata z našich webů
logo CZECH NEWS CENTER a. s.
Moje PsychologieBlesk TlapkyHráči na BleskuiSport FantasySpotřebitelské testy BleskuNemovitostiPsychologika - podcast rozbíjející psychologické mýtyFotbalové přestupy ONLINEEventový prostor Level 9ME v atletice 2026Barum Rally 2026
Aktuálně
Epicentrum
Neštovice: příznaky, léčba
V čem jezdí Yamal a Mesii?
Kvízy pro seniory
Kalendář úplňků 2026
Co je bodycount?
Léto 2026
Karlovarský filmový festival 2026
Znamení, že jste potkali někoho z minulého života
Astronomické úkazy 2026: zatmění slunce a další
Jak obléci miminko při vysokých teplotách?
Jak na dokonalé letní mojito
6 lehkých letních salátů
Politika
Nová superdávka: kdo na ní dosáhne?
Sjezd sudetských Němců
Proč vláda zavádí EET?
Padni komu padni
Výpověď z práce vzor
Divoký kačer
Sport 2026
MMA
Fotbal 2026/27
Hokej 2026
Tenis 2026
F1 2026
Atletika 2026
Cyklistika 2026
Technologie
SpaceX na burze
Nejlepší telefony
Nejlepší AI zdarma
Nejlepší chytré hodinky
Nejlepší VPN – srovnání
Netflix filmy a seriály
Ekonomika
Smrt OSVČ
Spořicí účty
Superdávka – změny
Důchody 2027
Minimální mzda 2027
Senior Pas – slevy
KontaktyRedakceInzerceRSSKariéra
Stáhnout aplikaciStáhnout aplikaci
logo CZECH NEWS CENTER a. s.
Tato stránka byla vytištěna z magazínu Reflex.cz (https://www.reflex.cz/wiki_search/Tag//12/tomio-okamura/).
© 2001 - 2026 Copyright CZECH NEWS CENTER a.s.
se sídlem náměstí Marie Schmolkové 3493/1, 100 00 Praha 10 - Strašnice, IČO: 02346826, zapsána v OR, sp.zn. B 19490 a dodavatelé obsahuAutorská práva k publikovaným materiálůmPodmínky pro užívání služby informační společnostiInformace o zpracování osobních údajůCookiesNastavení soukromíVlastnická strukturaJednotná kontaktní místa / Single Points of ContactEtický kodexPovinně zveřejňované informace