Básník, prozaik a překladatel Petr Borkovec: Když světu začnu diktovat, špatně se mi píše 7. listopadu 2025 07:00 Kultura
Vladimír Bystrov: Novinář, díky kterému Čechoslováci odvlečení do gulagů nebyli zapomenuti 7. srpna 2025 13:30 Causy
Vítězslav Nezval: Názorově přelétavý básník a klavírista, který se stal vůdčí osobností českého surrealismu 26. května 2025 07:15 Causy
Při překladu nesoudím, mojí rolí je zajistit plynulou komunikaci, říká soudní tlumočnice Horáková 13. května 2025 14:00 Rozhovory
Překladatel Ladislav Nagy: Lynchův opus Mulholland Drive by byl proti zfilmovanému Pasažérovi večerníček 23. září 2023 13:30 Kultura
Martin Hilský: Důležité je být tvůrčím člověkem. Kdybych skutečně odešel do důchodu, nenapsal bych řadu knih 25. července 2023 14:00 Život a styl
Lžete, pane premiére, tepe Andrej Babiš Fialu. Přeložili jsme komentář do jeho přirozené řeči 26. května 2023 10:20 Komentáře
Anticena Skřipec udělena. Jaké z letošních literárních překladů letos stály za pendrek? 13. května 2023 10:20 Kultura
Na pivo bych šel s Komiksákem, nejradši mám ale Lisu, říká o seriálu Simpsonovi překladatel Vojta Kostiha 28. dubna 2023 14:20 Rozhovory
Ruská společnost je morálně apatická a prolhaná, Zelenskyj je součástí informační války, říká Janiš 14. února 2023 06:00 Prostor X
Hvězdy Reflexu: Profesor anglistiky Martin Hilský za nejprestižnější tuzemské literární ocenění 14. června 2021 06:00 Archív
Brexit se zrodil i z anglické snahy „mít to po svém“, která provází celou reformaci, říká Martin Hilský 9. června 2021 18:20 Rozhovory
Božská komedie! Hyperkorektní překladatelé przní Danteho dílo a vypouštějí narážky na Islám 31. března 2021 18:20 Komentáře
František Hrubín: Vnitřní běsi spisovatele, básníka a překladatele, od jehož smrti uplynulo padesát let 1. března 2021 16:00 Causy
Sociální sítě ukradly čas románům, říká německý překladatel z češtiny Mirko Kraetsch 2. února 2021 15:00 Rozhovory
Německý překladatel z češtiny Mirko Kraetsch: Získat dotaci na překlad od vašeho ministerstva kultury je trochu loterie 27. ledna 2021 16:00 Rozhovory
Testování češtiny v Cyberpunku 2077 překazil covid, loni jsem přeložil přes 2 miliony slov, říká Filip Ženíšek 24. prosince 2020 14:30 Zajímavosti
Vidím verze filmů, které vy nikdy neuvidíte. Za vyzrazení děje mi hrozí děsivá pokuta, říká překladatel 29. května 2020 16:30 Rozhovory
