Na kola do Rakouska: Je to blízko, je to krása a je to zase jednou něco nového
Spolkové země Salcbursko a Horní a Dolní Rakousko máme hned za jižní hranicí a vězte, že i tyhle rakouské regiony jsou zemí mlékem a strdím oplývající. A taky cyklostezkami, vínem a úchvatnými panoramaty. Najdete tu skvěle upravené cesty pro všechny typy kol, ať už zvolíte trasu podél krásného zeleného Dunaje, nebo si proložíte sportovní výkony sklenkou vína v nádherných vinohradech, případně se díky e-biku vydrápete až na vrcholky hor či se vydáte až do úrodného Štýrska.
Přívětivá a pohostinná cyklodestinace
Podle studie T-MONA Österreich Werbung jsou turisté s cyklistickou dovolenou v Rakousku mimořádně spokojeni (hodnocení 1,5–1,7 na škále od 1 do 6, kde 1 představuje nejlepší známku). Nejvyššího hodnocení dosahují zejména oblasti krajiny, přírody a pohostinnosti. Cyklisté vnímají Rakousko jako destinaci, která nabízí odpočinek, přátelskou atmosféru a blízkost přírodě. Obecně jsou však cykloturisté s průměrným věkem přes 50 let starší než průměrný letní návštěvník, proto Rakušané chtějí nadchnout pro cyklistiku v jejich zemi také mladší cílové skupiny.
Jaký je typický cykloturista v Rakousku? Podle studie T-MONA mají návštěvníci na cyklistické dovolené v Rakousku nadprůměrné příjmy, nejčastěji cestují ve dvojici a s průměrnou délkou pobytu sedm nocí zůstávají déle než typický letní host. Při výběru destinace jsou pro ně rozhodující především příroda a krajina, hory a dobře vybudovaná síť cyklostezek. Důležitou roli hraje také gastronomie.V roce 2025 uvedlo přibližně 13 % letních návštěvníků, že v Rakousku strávili cyklistickou nebo horskou cyklistickou dovolenou. Nejvýznamnějšími zdrojovými trhy jsou Rakousko (43 %), Německo (41 %), Nizozemsko (6 %) a Česká republika (3 %).
Třetina návštěvníků cestuje mimo sezónu
Rakousko láká cyklisty téměř po celý rok – předsezóna i posezóna se těší podobné oblibě jako hlavní sezóna. V roce 2025 připadlo již 28,1 % všech přenocování v Rakousku na měsíce duben, květen, září, říjen a listopad. Téměř třetina všech návštěvníků tak cestuje mimo hlavní turistickou sezónu. Ani cyklistická dovolená už dávno není výhradně letním produktem. Jaro a podzim výrazně posilují a dnes jsou z hlediska cykloturistiky téměř stejně významné jako hlavní sezóna.
Podle studie T-MONA podniklo v letech 2018/2019 cyklistickou dovolenou během letní hlavní sezóny 12 % hostů, zatímco v předsezóně to bylo 10 % a v posezóně 9 %. V turistickém roce 2024/2025 je však cyklistická dovolená již mnohem rovnoměrněji rozložena v průběhu celého roku: 14 % hostů vyráží na cyklistickou dovolenou v předsezóně, 15 % během letní hlavní sezóny, 12 % v posezóně.
Zážitkový region Thermen- & Vulkanland
Oblast Thermen- & Vulkanland na jihovýchodě Štýrska je ukázkovým příkladem toho, jak se cyklistická dovolená stále více stává celoroční záležitostí. Na cyklisty zde čeká přibližně 6 000 kilometrů tras zaměřených na pohodové a zážitkové cyklistické výlety a 14 tematických cyklotras. Díky mírnému klimatu patří region k nejslunnějším cyklistickým oblastem Rakouska a nabízí ideální podmínky pro cyklistiku až hluboko do podzimu i zimy.
„Zejména brzké jaro láká k vyjížďkám podél lesů provoněných medvědím česnekem a malebnou kopcovitou krajinou jihovýchodního Štýrska," říká Christian Contola, ředitel regionu Thermen- & Vulkanland. „Také podzim se díky prvotřídním gastronomickým zážitkům spojeným s vínem, dýněmi, tradičními studenými specialitami podávanými ve vinných šencích nebo s burčákem a pečenými kaštany stal pro mnoho cyklistů atraktivním obdobím. Díky našemu mírnému klimatu je u nás možné jezdit na kole dokonce i v zimě. Cyklistiku lze navíc spojit s regenerací v minerálně bohaté termální vodě v některých ze šesti termálních lázní regionu Thermen- & Vulkanland.“
Stoneman Taurista
147 kilometrů, 4 700 výškových metrů a panorama, na které se nezapomíná: Stoneman Taurista je jedinečný rakouský zážitek pro horské cyklisty v rámci série Stoneman by Roland Stauder powered by BIKE24“ Trasa vede regiony Salzburger Sportwelt a Obertauern kolem zelených alpských luk, tradičních horských chat, horských jezer i vrcholových křížů. Nechybí náročné úseky v alpském terénu, po celou dobu se otevírají výhledy na impozantní masiv Taur.
Ti, kteří míří na zlatý stupeň a chtějí celou trasu zvládnout během jediného dne, potřebují silné nohy, psychickou odolnost i zkušenosti s jízdou v alpském terénu. Strmá stoupání, technicky náročné úseky, atraktivní singletraily i pasáže, kde je nutno kolo krátce nést.
Při rozdělení na dva dny (stříbrný stupeň) nebo tři dny (bronzový stupeň) se Stoneman Taurista mění v pohodovější etapový zážitek. Působivá horská kulisa nástupních míst Flachau, Wagrain-Kleinarl, Altenmarkt-Zauchensee, Radstadt, Forstau, Filzmoos,Obertauern vytváří ideální scénu pro mimořádný zážitek na horském kole.
Stoneman Taurista je koncipován jako tříetapová trasa. Vede přes Kleinarl, Penkkopf a horskou chatu Edelweiß-Alm do Flachau. Odtud láká na výjezd na Rossbrand ve výšce 1 768 metrů, odkud se otevírá úchvatný panoramatický výhled na více než 150 výrazných alpských vrcholů, včetně Dachsteinu, Bischofsmütze a masivu Vysokých Taur s nejvyšší rakouskou horou Grossglocknerem. Směrem na jih vede trasa kolem malebné horské chaty Oberhütte. Přes Königsanstieg ve výšce 2 110 metrů, zahrnující přejezd přes Taury, pokračuje do Obertauernu. Odtud trasa míří kolem vodopádu Johanneswasserfall do malebné oblasti Gnadenalm a následně zpět do údolních středisek regionu Salzburger Sportwelt. Po dokončení trasy si každý, kdo výzvu úspěšně zdolá, může sestavit vlastní trofej, kamenného panáčka Stonemana.
Výhodou je dostupnost trasy Stoneman Taurista – nachází se hodinu jízdy autem od Salcburku, dvě hodiny od Mnichova a necelé dvě a půl hodiny od Innsbrucku a Štýrského Hradce. Výzvu Stoneman Taurista dosud přijalo již více než 10 000 cyklistek a cyklistů. Významnou přidanou hodnotou je také síť 18 oficiálních partnerských ubytovacích zařízení podél trasy.Ta jsou perfektně připravena na potřeby cyklistů a nabízejí veškeré zázemí pro pohodlný pobyt na horském kole, od sportovní snídaně a servisního balíčku pro účastníky přes bezpečnou úschovnu kol, myčku kol a malou dílnu až po osobní podporu a poradenství přímo na místě.
Dunajská cyklostezka, matka všech cest
Jen málokterá cyklotrasa ovlivnila evropskou cykloturistiku tak výrazně jako Dunajská cyklostezka. Propojuje přírodu, kulturu a gastronomické zážitky a přitom se neustále vyvíjí. Dunajský region Horní Rakousko totiž tento legendární cyklistický produkt dále rozvíjí prostřednictvím balíčků cyklistických dovolených, zastávek u partnerských podniků programu Kostbarkeiten & Köstlichkeiten (Poklady a lahůdky) a také patnácti gurmánských e-bike tras v malebné kopcovité krajině regionu. V okolí přírodního unikátu Schlögener Schlinge, velkého meandru Dunaje, zvou speciální pobytové balíčky k objevování dunajské krajiny vlastním tempem s regionální gastronomií, trasami s krásnými výhledy a jedinečnými možnostmi ubytování přímo podél řeky.
Nabídku doplňuje také Innská cyklostezka. Z barokního města Schärding vede podél řeky Inn přes malebný úsek Vornbacher Enge až k Dunajské cyklostezce a propojuje klidnou říční krajinu s pohodovou letní cyklistikou.
Kdo se odkloní od Dunajské cyklostezky, objeví zcela novou tvář mírně zvlněné krajiny Dunajského regionu. Gurmánské e-bike trasy vedou malebnými vesnicemi, kolem tradičních hostinců s moštem (Mostheurige), regionálních producentů a vyhlídkových míst s nádhernými panoramaty říčních údolí a kopcovité krajiny. Mountainbike Region Granitland nebo traily v oblasti Strudengau vedou žulovými skalními útvary a lesy s náročným stoupáním.
Dunajská cyklostezka v Dolním Rakousku
Dunajská cyklostezka patří k nejznámějším dálkovým cyklotrasám v Evropě. V Rakousku navazuje na trasu z Pasova a pokračuje přes Horní Rakousko, Dolní Rakousko a Vídeň dál směrem na Slovensko. Je součástí evropské dálkové trasy EuroVelo 6, která propojuje Atlantik s Černým mořem. Rakouský úsek má podle oficiálních údajů přibližně 380 kilometrů, z toho asi 260 kilometrů připadá na Dolní Rakousko. Trasa vede většinou v blízkosti řeky, často po obou březích, takže je možné volit variantu podle plánované délky dne, ubytování, trajektů nebo zajímavostí po cestě.
Pro cyklisty z Česka a Moravy je to praktická volba na prodloužený víkend i na delší etapovou cestu. Trasa je dobře značená, převážně rovinatá a vhodná i pro rekreační cyklisty, trekingová kola, elektrokola a rodiny se staršími dětmi. Povrch je z velké části asfaltový nebo velmi dobře sjízdný. Vede po samostatných cyklostezkách, hrázích, klidnějších komunikacích a místy po místních silnicích. Díky mírnému profilu je trasa vhodná i pro méně trénované cyklisty, pokud se rozumně rozdělí denní vzdálenosti. Běžná denní etapa se pohybuje mezi 30 a 70 kilometry.
První dolnorakouské úseky navazují na trasu z Horního Rakouska. V oblasti Grein, Ardagger, Ybbs a Melk se Dunaj rozšiřuje, krajina je otevřenější a trasa je dobře průjezdná. Melk je jedním z hlavních orientačních bodů, mimo jiné díky benediktinskému klášteru nad řekou. Odtud začíná pro mnoho cyklistů nejznámější část dolnorakouské trasy: Wachau. Trasa tu prochází kolem vinic, meruňkových sadů, historických obcí a menších přístavů. V této části lze dobře kombinovat severní a jižní břeh. Mezi oběma stranami fungují sezónní přívozy, například v oblasti Spitz–Arnsdorf nebo Weißenkirchen–St. Lorenz. Přívozy přepravují i cyklisty, ale provoz závisí na sezoně, počasí a vodním stavu, proto je nutné před cestou ověřit aktuální provozní dobu.
Za Kremží pokračuje trasa směrem na Tulln. Krajina se mění: ubývá sevřeného údolí a vinic, přibývá širších říčních prostorů, polí a lužních úseků. Tulln je praktickým místem pro nocleh, doplnění zásob i napojení na vlak. Odtud vede severní varianta do Vídně přes oblast Korneuburgu, jižní varianta pokračuje přes Mautern a Klosterneuburg, poslední výrazný bod před Vídní a zároveň dobré místo pro ty, kdo nechtějí zajíždět přímo do centra. Za Vídní se stáčíme na východ přes oblast Donau-Auen, Hainburg a Carnuntum: více lužní krajiny, širší říční prostor, národní park, římské památky v Carnuntu a závěrečné napojení směrem na Bratislavu.
IKUNA Naturresort a WaldEntdeckerWelt
Dunajský region Horní Rakousko nabízí dvě jedinečné rodinné atrakce: IKUNA Naturresort v Natternbachu a WaldEntdeckerWelt v Kopfingu. První zmiňovaný nabízí rozsáhlé venkovní dobrodružné areály, netradiční ubytování, jako jsou Lake-Side Tipi Suites, chaty pod hvězdnou oblohou nebo moderní Camping Resort. Součástí nabídky jsou cirkusová představení, interaktivní zážitkové světy a vlastní zvířecí areál.
WaldEntdeckerWelt v Kopfingu posouvá zážitky z přírody na novou úroveň. Kolem známé stezky korunami stromů vznikl komplexní svět zážitků a vzdělávání, od lesní půdy až po koruny stromů. Zážitkové stanice, lanový park ve výškách, únikové hry, lukostřelecký areál a komentované prohlídky propojují pohyb, pobyt v přírodě a společné objevování. Nabídku doplňuje hotel v korunách stromů, nové lesní pokoje pro rodiny a skupiny a také nové Morgentau Spa. Rodinnou nabídku rozšiřuje prázdninová vesnička Neustift s rodinně vedenými ubytovacími zařízeními, možností dovolené na farmě a pestrým rekreačním programem. Dunajský region Horní Rakousko ukazuje, jak může vypadat moderní letní rekreace: v klidném tempu, v souladu s přírodou a plná zážitků.
