Nad naší vesnicí leží obec Tursko. S dopravou mají její obyvatelé stejné problémy jako my. Přes obce vede silniční tah z Kralup na Prahu, takže jimi denně projíždějí desítky kamionů a stovky osobních aut. Na tom by nebylo nic tak hrozného, protože někudy auta projet musí. Ostatně všichni obyvatelé se uklidňují, že jednou bude doprava odvedena obchvatem kolem Prahy...
. Problémem, který všechny rozčiluje, je ale bezohlednost řidičů nezpomalujících při vjezdu z dlouhé rovinky do obcí. Kamiony a osobní auta řítící se obcemi jsou nejen nepříjemné, ale hlavně nebezpečné pro všechny, kteří se chtějí dostat z jedné strany silnice na druhou. Zastupitelé v Tursku proto nechali instalovat na silnici před a za svojí obcí retardéry. Nepředstavujte si klasické pásy přetínající silnici, na nichž si ve velké rychlosti maximálně zlikvidujete tlumiče. Tady ve vzdálenosti několika desítek metrů před tabulemi označujícími začátek obce postavili betonový ostrůvek vysypaný štěrkem a vozovku pro vozidla vjíždějící do obce odbočili kolem ostrůvku a navedli zpět do původního směru. Řidiči, kteří chtějí projet obcí tedy musejí chtě nechtě před vjezdem do obce zpomalit.. Na retardér upozorňují dopravní značky nejvyšší povolené rychlosti a značka s přikázaným směrem jízdy kolem ostrůvku. A výsledek? Není dne, kdy by se na zpomalovacím ostrůvku „neusadilo“ auto řidiče, který přehlédl nebo ignoroval dopravní značení a s retardérem nepočítal. O příhodách na zpomalovači se vyprávějí veselé historky a je jen otázkou času, kdy někdo začne kuriózní nehody fotografovat a udělá z nich výstavu pro pobavení místních. Situace samozřejmě není až tak směšná pro havarující řidiče. Ale dokud jde jen o pomačkané plechy sedící na betonovém ostrůvku (pokud vím, žádný řidič na zpomalovači nedošel většího úrazu), je to pořád lepší varianta než dospělý nebo dítě sražení autem v obci. Retardér se stal místním ironickým testem bezohlednosti řidičů. S hořkým dodatkem: na dopravu v naší obci má retardér „u sousedů“ špatný vliv. Auta se naší obcí řítí jako by chtěla nahnat zpoždění způsobené předchozím zpomalením retardérem.
