
„Není to politické gesto.“ Maggie Gyllenhaal musela v Benátkách hájit vítězný film
- Zlatého lva na festivalu v Benátkách získala dánská režisérka May el-Toukhy za drama Neznámá žena, příběh o ženském těle, moci a ceně za nový život.
- Jediná žena v hlavní soutěži: El-Toukhy jako samostatná režisérka znovu otevřela celosvětovou debatu o nerovném postavení žen ve filmovém průmyslu.
- Politický rozměr Benátek: Zvláštní cenu poroty si odnesl kontroverzní dokument NAZA detailně popisující fungování izraelského vojenského systému v Gaze.
Zlatého lva pro nejlepší film si z 83. ročníku mezinárodního filmového festivalu v Benátkách odnesla dánská režisérka May el-Toukhy za drama Kvinde Ukendt (Neznámá žena), ocenění za nejlepší ženský herecký výkon získala také představitelka hlavní role Mathilde Arcel. El-Toukhy byla jedinou samostatnou režisérkou v hlavní soutěži a stala se teprve osmou ženou v historii festivalu v Benátkách, která získala hlavní cenu – Zlatého lva. Její vítězství, ale i následné otázky, jimž musela čelit předsedkyně poroty Maggie Gyllenhaal, znovu otevřely debatu o nerovném postavení žen nejen ve filmovém průmyslu.
Zlatý lev pro Neznámou ženu: Triumf May el-Toukhy i reakce Maggie Gyllenhaal
Film Neznámá žena přináší silný, tradičně vyprávěný příběh mladé chůvy Marie, která se těsně po válce snaží uniknout své minulosti, kdy se zapletla s německým vojákem, ale nyní chce začít nový život. Netuší však, jakou cenu bude za sňatek s bohatým vdovcem nakonec muset zaplatit. „Pro mě osobně je film Neznámá žena o ženském těle jako o bojišti a veřejné záležitosti. A zároveň vypráví příběh žen, které jsou neviditelné, přehlížené a nemají možnost se vyjádřit,“ uvedla režisérka el-Toukhy při přebírání ceny.
Režisérka vítězného filmu El-Toukhy ještě před vyhlášením cen otevřeně mluvila o strukturální nerovnosti ve filmovém průmyslu. Upozorňovala na přetrvávající „kult mužského génia“ a na to, že ženy-filmařky mají obtížnější přístup k financování, což se následně promítá i do velikosti jejich projektů a šancí dostat se na velké festivaly. Tuto zkušenost ostatně opakovaně prokazují výzkumy uskutečněné v zahraničním, ale i v českém prostředí.
„Není to politické gesto,“ musela hájit vítězný film předsedkyně poroty, herečka a režisérka Maggie Gyllenhaal. Hvězda, která letos navštívila i festival v Karlových Varech, zahájila své působení v Benátkách tím, že sice poukázala na zjevný nedostatek režisérek mezi nominovanými, ale přesto musela hned po vyhlášení cen na tiskové konferenci čelit otázkám, proč dala hlavní cenu právě filmu ženské tvůrkyně. „Vlastně jsem ten film neviděla,“ glosovala okamžitě s kamennou tváří. „Prostě jsem si řekla: ‚Natočila to ženská, takže Zlatý lev!‘. Pak už vážně dodala, že pouhý fakt, že film natočila žena, pro ni rozhodně není důvodem k ocenění. Každý člen poroty měl podle ní jeden hlas a rozhodování bylo složité. „Už mě unavuje tohle pořád dokola řešit. Chtěla jsem tu prostě ocenit nádherně natočený film, který na mě působil jako laserový paprsek – proto, jak skvěle je udělaný,“ řekla Gyllenhaal.
Dokument NAZA o válce v Gaze: Nejsilnější politický moment v Benátkách
Druhým soutěžním filmem, na jehož režii se podílela žena, byl dokument o genocidě v Gaze NAZA, který natočila izraelská dvojice Rachel Szor a Yuval Abraham. Snímek vnesl do soutěže výrazný politický rozměr a nakonec získal Zvláštní cenu poroty. Jeho uvedení v Benátkách provázel mimořádně silný ohlas a při premiéře si jako jediný letošní film vysloužil čtvrthodinový potlesk ve stoje.
Film NAZA, koprodukovaný britským deníkem The Guardian, prostřednictvím výpovědí dvacítky anonymních izraelských zpravodajských důstojníků a vojáků rekonstruuje mechanismus, jímž jsou v Gaze vybírány a napadány cíle, včetně využívání umělé inteligence. „Během natáčení jsme si kladli stejné otázky, které zaznívaly po celé 20. století: jak může jedna skupina lidí připustit úplnou dehumanizaci jiné? Jak vypadá vnitřní fungování takového systému?“ uvedli ve svém prohlášení autoři. Zahraniční kritika film označuje za jeden z nejvýraznějších a nejdůležitějších dokumentů letošního roku.
Vítězství snímku navíc v zápětí vyvolalo ostrý politický skandál: izraelský ministr kultury Miki Zohar označil film za zradu a pohrozil režisérům odebráním občanství. Reagoval tak na svědectví vojáků o pozadí vojenských zásahů v Gaze, která dokument odhaluje.
Stříbrný lev pro Koreu i kontroverzní sovětský projekt DAU
Druhou nejvýznamnější cenu, Stříbrného lva neboli Velkou cenu poroty, získal korejský film Ga-neung-han sa-rang (Možná láska) režiséra Lee Chang-donga. V téměř tříhodinovém opusu, který s přibývajícími minutami získává stále větší sílu, se setkávají dva manželské páry z odlišných společenských vrstev. Dokumentaristka z dobře situované rodiny chce natočit film o traumatizovaném dělníkovi a pokouší se proto sblížit s jeho ženou. Jejich vztahy se začnou komplikovat a sbližování obou párů postupně odhaluje nejen rozdílné životní zkušenosti, ale i skryté touhy po ovládání a otázky, nakolik lze příběh druhého člověka využít pro vlastní cíle.
Stříbrného lva za nejlepší režii získal za film DAU Ilja Chržanovskij, původem ruský filmař, který se vzdal ruského občanství a žije v německém exilu. Tento monumentální opus je závěrečným dílem jeho více než dvacet let budovaného filmového projektu čítajícího už víc než desítku titulů. Nejnovější film je inspirovaný fyziky, kteří vyvinuli sovětskou atomovou bombu, a sleduje osud geniálního fyzika řeckého původu od roku 1928 během čtyř bouřlivých desetiletí v SSSR. Chržanovskij pro projekt vytvořil skutečnou vesnici simulující sovětské prostředí, kde film za účasti tisíců komparzistů natáčel čtyři roky. DAU kombinuje biografické drama s experimentálními a surrealistickými prvky a zabývá se nejen vědou, ale i otázkou, co se stane s člověkem, když je jeho morálka konfrontována s totalitní mocí.
John Malkovich v roli agenta CIA i oceněný francouzský scénář
Cenu za nejlepší mužský herecký výkon na benátském festivalu získal John Malkovich za svůj podmanivý výkon v černé grotesce Divoký kůň Devítka britského oscarového dramatika a režiséra Martina McDonagha, autora legendární komedie V Bruggách. V jeho novém, nostalgicky laděném, černohumorném snímku se mísí osobní příběh s velkými dějinami. Film se odehrává krátce před chilským vojenským převratem v roce 1973, kdy Malkovich a Sam Rockwell jako dvojice agentů CIA přijíždějí ze Santiaga na Velikonoční ostrov. Teprve postupně vychází najevo, jaký je vlastně cíl jejich výpravy, která se začne postupně vymykat kontrole. V českých kinech bude oceněný snímek k vidění od 5. listopadu.
Cenu za nejlepší scénář získali Stéphane Brizé (zároveň režisér filmu), Coralie Amédéo a Olivier Gorce za francouzský film Un bon petit soldat (Hodný vojáček). Film sleduje úspěšnou manažerku (v podání Alby Rohrwacher), která se jako nová šéfka HR dostane do konfliktu s toxickým vedením firmy a postupně čelí mechanismům podřízenosti, na nichž její kariéra stála. Cenu Marcella Mastroianniho pro mladé herce a herečky získala Malou Khebizi za francouzský film 15/18 (A Place To Heal) režiséra Cédrica Kahna, který je zasazený do prostředí psychiatrického oddělení pro mladistvé.
Letošní Benátky tak vedle historického dramatu Neznámá žena ocenily velmi rozdílné podoby současné kinematografie – od korejského vztahového dramatu přes monumentální experimentální film o sovětském vědci, investigativní dokument o válce v Gaze až po černou politickou komedii Martina McDonagha.
Přehled hlavních cen: Kdo vyhrál na 83. ročníku festivalu v Benátkách?
| Cena | Oceněný / ocenění | Film |
|---|---|---|
| Zlatý lev | May el-Toukhy | Neznámá žena |
| Stříbrný lev – Velká cena poroty | Lee Chang-dong | Možná láska |
| Stříbrný lev za režii | Ilja Chržanovskij | DAU |
| Zvláštní cena poroty | Yuval Abraham a Rachel Szor | NAZA |
| Nejlepší ženský herecký výkon | Mathilde Arcel | Neznámá žena |
| Nejlepší mužský herecký výkon | John Malkovich | Divoký kůň Devítka |
| Nejlepší scénář | Stéphane Brizé, Coralie Amédéo a Olivier Gorce | Un bon petit soldat |
| Cena Marcella Mastroianniho pro začínající herce | Malou Khebizi | 15/18 (A Place To Heal) |



















