Adam Driver a Miles Teller se v Papírovém tygrovi snaží zkrotit ruskou mafii v newyorském Queensu
Osmdesátá léta v New Yorku, hon za bohatstvím, mafie i ohrožení bratského vztahu jsou hlavními tématy nového kriminálního dramatu Papírový tygr. Režie a scénáře se ujal James Gray, v hlavních pak září Adam Driver a Miles Teller. Na to půjdem, ne?
New York v roce 1986, ovšem žádný Manhattan. Z pobřežní čtvrti Queens sice na mrakodrapy dohlédnete, ale zanedbané okolí říčního kanálu smrdí toxickým odpadem. Zato snílek Gary Pearl (Adam Driver) tady cítí životní příležitost. Věří, že v budoucnu by právě tady mohly vyrůst luxusní činžáky. Gary využije toho, že čtvrť právě opouští vyhlášená italská mafie, a domluví se s nově příchozími ruskými podnikateli, že jim pomůže rozjet odvážný realitní projekt. Gary ale potřebuje ku pomoci inženýrský talent svého mladšího bráchy Irwina (Miles Teller). Slibuje mu pohádkové zbohatnutí, Rusů není třeba se bát, jsou to přece papíroví tygři: na první pohled možná působí hrozivě, ale ve skutečnosti jsou neškodní. Je to ale tak?
Naivní Irwin se nechá snadno ukecat, synové potřebují na školy a manželka Hester (Scarlett Johansson) se taky něčím trápí… Už zakrátko Gary poznává, že Rusové jsou v mnoha ohledech ještě drsnější než Italové, a ze snadného výdělku se stává čistokrevná jízda na (skutečném) tygrovi, boj o holé přežití.
„Každý národ potřebuje nějaký společný mýtus,“ řekl režisér James Gray v Cannes, kde se Papírový tygr promítal v soutěži. „Ale každý sen se rozplyne, když je zredukován na pouhé peníze, když mu chybí duchovní povznesení nebo svoboda. Nehoruju za socialistickou diktaturu, ale je strašné, když se trh stane jedinou hodnotou,“ vysvětlil režisér s tím, že Donald Trump je toho symptomem.
James Gray debutoval v roce 1994 kriminálkou Malá Oděsa z prostředí ruskojazyčné mafie ve stejnojmenném koutě New Yorku. Především se tu věnoval rozklíženým rodinným vztahům, vnímal bratrské sepětí a roli komplikovaného otce. V tom všem se odráží Grayův skutečný život, koneckonců jeho prarodiče do Států emigrovali právě ze Sovětského svazu. Linka rodinné historie je patrná i v Papírovém tygrovi, kde se střetává bratrská láska s nebezpečím, které do rodiny vpadne z cizího světa. Adam Driver (Paterson) a Miles Teller (Top Gun: Maverick) se na plátně přirozeně doplňují. Ovšem zatímco Driver má za sebou už řadu rozpolcených charakterů, pro Tellera je Irwin první, skutečně dospělou artovou rolí a poradil si s ní náramně.
V každém obraze Papírového tygra lze pak vnímat Grayův zápal pro dobovou autenticitu. Od automobilů a dobové módy obleků a proužkovaných košil až po využití telefonních pagerů. Tohle je hodně čerstvá časová konzerva.
