Prostě jsem chodil do školy, když se tam ještě pořádně učilo... Pak se takovéhle úkoly zdají jednoduché. Další "problém" je nesnesitelné hyperkorektní "kdyby jste" a "by jste". Je zajímavé, že "by jsem" ještě nikoho nenapadlo. Všeho dočasu.

Zajimave thema tykajici se cestiny tykajici se gramatiky. Musim se priznat, ze v zakladni skole ( mluvime od roku 1948) jsem nepatril mezi premianty. Nase tridni ucitelka a zaroven cestinarka, pani Kveta Volejnickova delala vse proto, abych si svoje vedomosti zlepsil, prohloubil, ale byl jsem beznadejny pripad. Mam, do dnesniho dne, uschovanou zakovskou knizku z seste tridy, ktera je dukazem, jak jsem v te cestine "exeloval". Jedna vec byla zajimava a je to zdokumentovane na strankach moji zakovske knizky. Slohove prace byly ohodnoceny nasledovne: Sloh 1 / gramatika 5.
Dodatek: je zajimave, ze se nikdo v Cesku nezabyva o naprosto zbytecnem pouzivani anglickych vyrazu jak v hovorove tak i psane cestine. To je pro me jako jedince, ktery zije 55 let ve Statech, nepochopitelne.

@Milos_S no, to máte pravdu. Jejich jazyková úroveň je smutná, myšlenková většinou také. Chudák mateřský jazyk. Tedy ten náš.

@Gruber Josef, asi se moc nepohybujete v internetových diskusích. Tam je tvar "by jsem" poměrně běžně používaný.