"Já su tak šťastné". Takže zástupce třetího pohlaví ? Tedy jinak ale borec👍
Marek Kralik
1
Naprosto jasný Jihomoravský výraz. Nic jiného v tom nehledejte. Používal se v té době i v Brně. Byl jsem v těch oblastech často hostem.
Jožka Oltec
0
@Marek Kralik Ve štatlu by to bylo spíš "Su v betálné lebedě nebo cajku", "su šťastné" je spíš mimo Brno v Holomócu či tam někde. Je to samozřejmě jihomoravský dialekt.
Velký Malý
0
@Jožka Oltec
Ve štatlu by to takhle po vašem řekl akorát zarytý strup.
Průměrný Brňan by spíše řekl ono "su šťastné" nebo by mluvil úplně spisovně.
Ve štatlu by to takhle po vašem řekl akorát zarytý strup.
Průměrný Brňan by spíše řekl ono "su šťastné" nebo by mluvil úplně spisovně.