Upustit páru: Linn Strømsborg napsala román o ženě, které jednoho dne dojde trpělivost
Čtěte Reflex v Googlu přednostně
Nastavte si Reflex jako preferovaný zdroj a naše články uvidíte ve vyhledávání výš.
Před rokem vyšel jako první titul edice Hlas nakladatelství Vyšehrad román norské autorky Linn Strømsborg (*1986) Nikdy, nikdy, nikdy, který do češtiny přeložila Jitka Jindřišková. Kniha o dobrovolně bezdětné ženě se stala oblíbenou mezi čtenáři a překladatelka se díky ní dostala do širší nominace cen Magnesia Litera za překlad. Nadto se publikace jevila jako skvělý start ediční řady, v níž se otázky, spojené se společenskými tlaky kladenými především na mileniály, akcentují poměrně často.
Nelze se tedy divit, že Vyšehrad na vydávání norské prozaičky navázal, a ta se tak vedle toho, že byla první autorkou zmíněné edice, stává také první autorkou, které v ní vyšly dvě knihy. V druhé polovině prázdnin totiž opět v překladu Jitky Jindřiškové vyšel román Sakra, sakra, sakra. Ten se předchozímu titulu nepodobá pouze názvem, ale také strukturou – děj je opět nasekaný do obvykle krátkých, nečíslovaných kapitol – a protagonistkou. Britt se sice matkou stala, ale i kvůli nerovnoměrnému rozložení sil v domácnosti po příchodu dítěte se v ní během soužití s egocentrickým a záletným Espenem hromadí vztek a frustrace.
Tento článek je součástí balíčku PREMIUM.
Odemkněte si exkluzivní obsah a videa!
