Strašáky podněsterské minulosti. Román o nemožnosti návratu domů i o strachu z vlaků
Pokud se romány odehrávají v místech, která neznáme, často očekáváme, že nám vedle literárních postav důkladně přiblíží i danou lokalitu. Týká se to jak děl sci-fi, v nichž musíme zjistit, jak vypadá svět v roce 2687, tak knih zasazených do míst, která by většina z nás ani nenašla na mapě. Jednou z takových lokalit je Podněstří, separatistický, neuznaný kvazistát na východě Moldavska, kde se podstatná část obyvatelstva hlásí k ruské národnosti a Rusko zde má své nesporné zájmy. Tady se částečně odehrává Montana, první román rodáka z moldavských Bender Alexandra Popeska (*1987). Knihu o dvou stech třiceti stranách, kterou přeložila a doslovem opatřila Johana Horáková, vydalo nakladatelství Maraton.
Alexandru Popescu žije od roku 2017 ve Velké Británii, tak jako protagonista jeho debutu, třicátník živící se jako žurnalista, jenž zároveň trpí fobií z vlaků a vůbec je psychicky značně labilní. V jedné linii románu sledujeme jeho přítomnost, redaktorskou práci a soužití s milovanou ženou, v druhé se noříme do minulosti, v níž číhá hned několik strašáků.
Tento článek je součástí balíčku PREMIUM.
Odemkněte si exkluzivní obsah a videa!
