Nakladatelství Host vydává Olgu Tokarczukovou už léta. Od té doby, co byla její literární relevance nejslavnější polské spisovatelky posledních dekád stvrzena Nobelovou cenou, jí dále vydalo povídky, pohádkový příběh a eseje. Autorce je ale nejvlastnější román – a na ten museli její čeští fanoušci čekat až do letošního září, kdy vyšel v překladu Petra Vidláka autorčin nejnovější opus Empusion.
Po pár desítkách stránek této knihy jsou jasné dvě věci. Tokarczuková skvěle navozuje uhrančivě temnou atmosféru a odkazuje na román Kouzelný vrch Thomase Manna. Empusion se totiž odehrává v roce 1913, kdy se do sanatoria ležícího ve slezské vesnici Görbersdorf přijíždí léčit s tuberkulózou Mieczysław Wojnicz – nejistý, jemný mladík, kterého poznamenala rigidní výchova jeho „chlapáckého“ otce. Sanatorium jako specifický literární prostor proslavil především zmíněný Mannův román, ale odlehlé léčebné domy se objevovaly i v dalších modernistických prózách, třeba v díle Poláka Bruna Schulze.
Tento článek je součástí balíčku PREMIUM.
Odemkněte si exkluzivní obsah a videa!