Článek Steva Fishera o tom, jak funguje vytváření titulků v internetových médiích nás inspiroval ke stvoření hry. Vyzvali jsme čtenáře, aby vymysleli nové názvy pro klasická literární díla tak, aby zaujaly na internetu. Přečtěte si ty nejlepší.
Když Steve ve svém článku přejmenoval Annu Kareninu na Neuvěříte, jak se ta ženská zabila, nemohli jsme jinak, než začít vymýšlet vlastní bulvární verze názvů knih. Ale protože redakce Reflexu není nade vší pochybnost nejvtipnější, vyzvali jsme čtenáře, aby vymýšleli vlastní názvy. Zde je prozatímní výběr těch nej, hra samozřejmě pokračuje.
Kurt Vonnegut: Nejnovější objev, lidský život je zcela bezcenný!!!
Charles Bukowski: HARDCORE FETISH PORNO!!! (název se hodí prakticky pro jakoukoliv jeho knihu)
Stephen King: Výlet na hřbitov změnil jejich život
John Steinbeck: Muž zavraždil slaboduchého!
J.D.Salinger: Pubertální excesy nadrženého záškoláka
Viktor Hugo: Popravili důstojníka, soudce se zastřelil
Jaroslav Foglar: Amatérští vývojáři skončili ve stoce
William Shakespeare: Dva teenageři spáchali sebevraždu ve Veroně!
Michail Bulgakov: Aby získala milence, vystupovala na plese příšer nahá
Émile Zola: Muž onemocněl a po uzdravení z něj byl alkoholik
Irvine Welsh: Parta feťáků dobyla pornofestival v Cannes
Karel Poláček: Několik mladých delikventů terorizuje obec!
Ladislav Fuks: ŠOK! Zaměstnanec krematoria vyvraždil vlastní rodinu!
Ernest Hemingway: Po tvrdém boji o jídlo ho o poslední zbytky připravili žraloci!!!
Eduard Bass: Zákulisí prestižního fotbalového klubu konečně odhaleno!
Mojžíš: Deset vět, které otřásly světem!
E. M. Remarque: Deprese a střeva všude
Slabikář: Od rána do večera mlela s matkou maso!
Karel Čapek: Chovatel foxteriérů čelí nečekaným úskalím
Antoine de Saint-Exupéry: Malý chlapec sám cestoval vesmírem. Kvůli květině!
Mika Waltari: Majetkové vyrovnání s církvemi: SEX, LŽI A NÁSILÍ!
Jack Kerouac: Sex napříč Amerikou, drogy v Mexiku
Betty MacDonaldová: Víme první! Vejce vám mohou zničit život!
Daniel Defoe: Muž přežil na pustém ostrově několik let
Astrid Lindgrenová: 6 dětí celé dny bez dozoru!
Douglas Adams: Seznámení s vogonskou poezií. Galaktický stop při nejneuvěřitelnější pravděpodobnosti. Poslední člověk a robot v depresích na cestě vesmírem
