Vikingské lodě a středověký zvon v Tróji: Muskova „historicky přesná“ Odyssea je trapas
Čtěte Reflex v Googlu přednostně
Nastavte si Reflex jako preferovaný zdroj a naše články uvidíte ve vyhledávání výš.
- V reakci na úspěch filmové adaptace Odyssey od Christophera Nolana slíbil Elon Musk vytvořit vlastní, údajně historicky přesnou a umělou inteligencí generovanou verzi.
- Namísto slibovaného celovečerního filmu však vyšel pouze sedmiminutový klip vytvořený nástrojem Grok, který trpí závažnými technickými nedostatky, odpudivým vizuálem a naprostou absencí slibované historické autenticity.
- Tento neúspěšný projekt dokazuje, že umělá inteligence z nikoho skutečného umělce neudělá a slouží spíše jako iluze tvorby pro lidi bez skutečného talentu a pokory.
Letos v srpnu jsme upozornili na křížové tažení nejbohatšího muže světa proti filmovému zpracování Odyssey režiséra Christophera Nolana. Elon Musk tehdy prohlásil, že do konce roku vytvoří vlastní, skutečnou, autentickou a levicovou ideologií neposkvrněnou verzi Homérova eposu. Prvního náhledu na Muskovo veledílo jsme se dočkali za pouhé tři měsíce a je ještě horší, než se dalo očekávat. Počin to ale není zbytečný. Dá se z něj vyčíst mnohé o samotném tvůrci i nástrojích, které při skládání audiovizuální bizarnosti použil.
Od chvíle, kdy Elon Musk dštil nenávist na Odysseu Christophera Nolana, uplynuly už čtyři měsíce. V dnešním světě je to delší doba než čas potřebný k dobytí Tróji. Stojí tedy za to si připomenout, co vizionář a nejbohatší muž světa na svou vlastní sociální síť vypouštěl. Mohli jsme se dočíst, že: „Chris Nolan je anti-bělošský rasista“. Že se „vzdal veškeré integrity“. Popřípadě že režisér „urazil Homéra“ obsazením Lupity Nyong‘o do role Heleny Trójské a rozhodl se tak, protože „chce filmové ceny“. Kromě toho také sdílel tvrzení, že Nolanova Odyssea je „součástí levičáckého plánu zničit západní civilizaci a s ní vše, co ji pomáhalo formovat“.
Předpovědi samozvaného spasitele západní civilizace, že film v kinech propadne, se pochopitelně nepotvrdily. Když se na Nolanův epos začala snášet chvála a tržby rostly do miliard, Musk jako již mnohokrát dokázal, že umění prohrávat nepatří do jeho repertoáru. Místo aby uznal, že se mýlil, prohlásil, že dá světu svou vlastní, lepší a autentičtější verzi: „Do konce tohoto roku vytvoří Grok Imagine celovečerní film Odyssey, který bude historicky autentický a věrný Homérou umění,“ napsal na Twitter.
Při volbě tvůrčích metod Elon Musk bohužel nevyslechl přání svých fanoušků, aby režii svěřil Melu Gibsonovi. Ještě větší škoda je, že ignoroval i náš návrh, aby jeho Odysseu ztvárnil německý neumětel Uwe Boll. Jak slíbil, nejznámější příběh v lidských dějinách, na jehož ztvárnění pracoval Christopher Nolan několik let, svěřil svému uměle inteligentnímu robotovi. Grok, známý také pod pseudonymem „Mecha Hitler“, se před pár dny skutečně vytasil s první „epizodou“ budoucí ságy. Elon Musk ji vypustil do světa, přestože ten na jeho sliby už dávno zapomněl, anebo mu to bylo od začátku jedno.
Trójská válka uřvaných gumáků
V rozporu se sliby jsme se nedočkali celovečerního filmu, ale jen krátkého klipu. Což je asi dobře, protože i jeho sedmiminutová stopáž je doslova k neukoukání. Jestli se vám nechce sledováním marnit čas (ani to nedoporučujeme), tak v něm jde zhruba o následující: Na deštěm smáčené Ithace předstírá její vládce Odysseus šílenství, aby se vyhnul odvodu do Trójské války. Řečtí vojevůdci Palamédés a Agamemnon se jeho lest rozhodnou odhalit. Do cesty pluhu, jímž král oře pole, položí jeho syna Télemacha.
Odysseus ho nechce přeorat, takže spřežení zastaví, a dokáže tak, že není blázen. V dalších scénách vidíme, jak se chystá odplout s válečnou výpravou, zatímco Penelopé a Télemachos zůstávají doma. Následují dramatické scény zvracení na lodích, připlutí k břehům Tróji a pár bitevních scén. Děj končí skokem o deset let kupředu, kdy se schyluje k Odysseově lsti s trójským koněm.
Není jasné, jestli má být sedmiminutový klip prologem k dalším dílům, nebo jestli tvůrcům došly peníze a trpělivost. V každém případě je otřesnou ukázkou „AI slopu“, filmařského neumětelství a zároveň i důkazem, jak málo Elonu Muskovi záleží na jeho vlastních slibech.
Divák neznalý knižní předlohy se například vůbec nedozví, kdo se na obrazovce pohybuje, protože scénárista zapomněl do dialogů i doprovodného komentáře zakomponovat jména postav. Vizuální stránka je tak odpudivá, že je složité z ní vypíchnout to nejhorší. Na výběr máme rozmazané pozadí v kombinaci s úporně ostrými obličeji digitálních gumáků (nápadně připomínajících herce ze Hry o trůny). Nepřirozené pohyby a pohyby úst nekorespondující s dialogy. Mrtvolné výrazy kombinované s přepjatou dramatičností scén. Lodě vyplouvající na moře v perfektně vyrovnaných řadách. Bitevní scény zjevně okopírované z filmu 300 Zacka Snydera. Stejně strašná je i audio složka. Dialogy Grok odříkává robotickým hlasem disponujícím pouze dvěma emocemi – zoufalstvím a zuřivostí. Ruchy nemají logiku ani dynamiku. Hudba, respektive cosi, co si na hudbu hraje, ani nestojí za komentář.
AI-tenticita
I kdybychom byli ochotni tolerovat nedostatky AI filmařiny, je těžké tvůrcům odpustit ignoraci hlavního důvodu, proč hrůzný počin vůbec vznikl. Nic z Grokovy Odyssey totiž není historicky autentického ani věrného Homérovu umění. Řekové tu plují na vikingských lodích, třímají anglosaské meče a Odysseus má na hlavě naraženou podivně orientální koženou helmu. Strážný varuje Tróju před připlouvající armádou zvoněním na zvon v jakési středověké kostelní věži. Tentam je závazek odvyprávět příběh v klasické řečtině, což je asi pochopitelné. Hůře se vysvětluje, proč „autentické ztvárnění Odyssey“ zahajuje děj jinde než kniha samotná. Homér, stejně jako Christopher Nolan totiž příběh vypráví na přeskáčku. Jeho epos začíná deset let po Trójské válce, vypráví ho již dospělý Télemachos a Odysseus si mezitím užívá svého nedobrovolného pobytu na ostrovním království čarodějky Kalypsó.
Grokův paskvil je tak hrozný, že i Elonovi fanoušci požadují, aby člověk, který ho schválil a vypustil do světa, dostal padáka. V perspektivě volebního výprasku Republikánské strany, do jejíž podpory Elon Musk nalil půl miliardy dolarů, se může zdát debakl s „non-woke“ verzí Odyssey malicherný. Příčiny obou krachů jsou ale stejné. Nejbohatší muž planety si žije ve vlastním světě, v němž je neomezeným vládcem, má vždy pravdu a může si cokoliv koupit. Jeho představa ale nemá žádné zakotvení v realitě a s realitou nemá nic společného ani jeho pseudofilmařský projekt. Tisíce hádek na sociálních sítích. Miliony urážek a tuny špíny nakydané na nejnadanější filmaře naší generace. Stovky hodin strávených vymýšlením a promptováním. Výpočetní kapacita nedostatkových RAM. Spálená energie a voda vyplýtvaná na chlazení datových center. Nic z toho nebylo vynaloženo na vytvoření čehokoliv reálného. Elon neměl nikdy záměr vyprávět příběh. Chtěl jen dokázat, že má pravdu v hádce, kterou už předem prohrál.
Názorná ukázka
Uměle inteligentní Odyssea přesto není bezvýznamná. Je názornou ukázkou lživosti proklamací, že AI je tvůrčí nástroj, s jehož pomocí se může každý člověk stát umělcem. Ani specializované studio podporované nejbohatším mužem světa totiž jeho prostřednictvím nebylo schopné vytvořit cokoliv, co by umění byť vzdáleně připomínalo. Muskovo fiasko nám dalo důkaz, že umělá inteligence není uměleckým prostředkem. Poskytuje pouze možnost hrát si na umělce lidem, kterým pro skutečnou kreativní tvorbu chybí píle, nadání, trpělivost a pokora. Neboli těm, kteří slovy režiséra Scotta Derricksona: „Ví hovno o filmu a přestali číst ve 20 letech.“
