
Chlíbec ji napsal po patnáctileté odmlce, protože předchozí sbírku Temná komora vydal už v roce 1998. Knihu vydalo brněnské nakladatelství Druhé město. Na pomyslné stříbrné pozici se umístila novela Emila Hakla Skutečná událost a na třetím místě jsou společně soubor básnického díla nedávno zemřelého Zbyňka Hejdy a kniha amerického historika Timothyho D. Snydera Krvavé země.
Zde jsou dvě básně Bohdana Chlíbce z jeho vítězné sbírky Zimní dvůr:
Prolog
Co chceš! Ránu holí do zrudlého chřtánu
místo modlitby?
Nebo vyžírat chléb z močůvky vedle chlíva?
Co by tě mělo podepřít, když ne vidle
s trny vraženými mezi žebra?
Nestačí ti místo hadrů kusy temnoty?
Vždyť byl bys, kdyby chám neslídil
po způsobu kuny po vejcích?
Čí vůle, lampo polopekla?
Navečer
Táhne kýbl s šlichtou, lógrem a vajgly
(předstírá sám sobě, že se dře),
postaví to pod schody (spící prase vydá ryk).
Pod lucernou sehne hřbet;
předsíň, pak sedne, kam jen lze.
Vybalí z novin kapra, odhlaví ho,
tlamu prstem zrejdí („jako kaprál tučnou selku“).
Nad stolem zavál ocet, žaludeční šťávy.
Čte hesla (text cloní šlem a šupiny).
Za oknem visí břečťan, zasněžené chvoje.
Vyjde pod lípu, z které mrzne voda.
Štípá dřevo. Mráz jak ze skla.
Ze všech chalup teče zima, nejlíp chlad.