Arnošt Lustig zavře Řehoře Samsu: Legendární kavárna končí, jen co zítra uvede do světa Démanty noci
„Když se Řehoř Samsa jednou ráno probudil z nepokojných snů, shledal, že se v posteli proměnil v jakýsi nestvůrný hmyz…“ Kafkovskou proměnou bohužel projde i legendární kavárna a knihkupectví Řehoře Samsy v pražské pasáži U Nováků. Po 33 letech s koncem ledna utichnou na oblíbeném místě kulturních setkávání kávovary i hosté, poslední akcí bude slavnostní uvedení audioknihy Arnošta Lustiga Démanty noci. Doufejme, že provozovatelé najdou útulek jinde, brouk metamorfuje zpět v kavárnu a dobří holubi se vrátí na svá místa…
Takhle zní text reflexího formátu never more, který jsem právě odeslala editorům. My redaktoři neradi každý týden vymýšlíme, koho za co napálit a natřít, jenže vy čtenáři tuhle kulturní černou kroniku svého druhu rádi čtete. Tento týden bylo rozhodování bohužel snadné. S legendární institucí Řehoř Samsa café bar & knihkupectví, útulnou útulnou v centru metropole, je ámen podobně jako před dvěma a půl roky s Café Fra a jeho autorskými čteními. Zůstanou vzpomínky na všechny knižní křty a večery s muzikou, které jsme tu během posledních tří dekád absolvovali. Čekají nás už jen poslední tři večery v Samse – dopitná proběhne ve dnech 29.–31. ledna.
Právě ve čtvrtek 29. ledna v 17 hodin tu přivítáme audioknihu Démanty noci. Arnošt Lustig, jehož památku si letos připomínáme u příležitosti sta let, která uplynou od jeho narození, knížku s devíti povídkami publikoval už v roce 1958. Byla mnohokrát vydána znovu a přeložena do několika jazyků. Jednu z jejích povídek, tu s názvem Tma nemá stín, zfilmoval Jan Němec roku 1964 a je jedním z nejlepších, nejoceňovanějích, nejhlubších snímků české kinematografie vůbec.
„Démanty čistých srdcí v temnu noci všeobecné beznaděje“ – tak zní motto povídek o hrůzách utrpení Židů za druhé světové války z pera Arnošta Lustiga, který sám prošel několika koncentračními tábory. V židovských ghettech, v koncentrácích nebo na útěku z transportů smrti v povídkách bohužel sledujeme malé děti. Ervín musí vzít kalhoty a zlatý zub svému pár hodin mrtvému otci, aby mohl v ghettu opatřit jídlo nemocné matce a sestře, které už dlouho nic nejedly… Chlapec ukradne králíka chovaného pro komandanta SS kvůli nemocné kamarádce. Když jí ho přinese, je dívka pryč… Chlapec Kuřátko se se svým slepým dědečkem snaží přežít v troskách varšavského židovského ghetta…
Ve čtvrtek od páté hodiny podvečerní bude na slavnostním uvedení díla přítomna spisovatelova dcera Eva Lustigová, režisér bezmála devatenáctihodinové audioknihy Hynek Pekárek a jako zástupkyně vydavatele Tympanum jeho ředitelka Monika Oweyssi. Právě z výše zmíněné nejslavnější povídky přečte ukázku herec Kajetán Písařovic, který autora knižní předlohy znal a jenž se na načtení audiopodoby legendárních povídek podílel. Povídky na audioknize mimochodem uslyšíme též v provedení Kryštofa Bartoše, Pavla Baťka, Hanuše Bora, Ondřeje Brouska, Taťjany Medvecké, Jakuba Nemčoka, Martinů Písaříka a Preisse, Matouše Rumla a Jana Vlasáka. Někteří z nich na uvedení společného díla snad také najdou cestu.
Než kavárna Řehoře Samsy zavře krám, přijďte pobejt: zahrát si na klavír, napít se a zavzpomínat s přáteli a během první hodinky setkání přivítat audioknihu, která vyšla s přispěním ministerstva kultury a je součástí Festivalu AL 100. Ten u příležitosti letošního spisovatelova jubilea pořádá Nadační fond Arnošta Lustiga.
