Věta "největší škody způsobil ve své rodné zemi" (výbuchu) nedává smysl,to by měl být Island. Zřejmě mělo být "v jeho rodné zemi" (Napoleona), což je Francie