Cesta k Oscarům začíná v Londýně: Pan Nikdo proti Putinovi ovládl kategorii dokumentů na cenách BAFTA
Snímek Pan Nikdo proti Putinovi (Mr. Nobody Against Putin) proměnil svou nominaci a získal prestižní cenu Britské filmové akademie BAFTA pro nejlepší dokumentární film. Po zisku nominace na Oscara tak film s výraznou českou účastí dosáhl na další z nejvyšších filmových met. Osobní výpověď ruského učitele, který své pracovní videozáznamy proměnil – v režisérské spolupráci s Davidem Borensteinem – v autorský dokument, představuje unikátní zprávu o stavu tamního školství a mrazivý vhled do ideologického tlaku na nejmladší generaci.
Britská filmová akademie BAFTA dnes v noci udělila hlavní cenu v kategorii dokument snímku Pan Nikdo proti Putinovi, na jehož výrobě se klíčově podílela česká produkční společnost PINK producentů Alžběty Karáskové a Radovana Síbrta. Pro českou kinematografii jde o bezprecedentní historický moment, který potvrzuje světovou úroveň tuzemské dokumentární tvorby a mimořádnou producentskou odvahu. Cena BAFTA, často přezdívaná „britský Oscar“, je považována za nejvýznamnější evropské filmové uznání a jasný signál k blížícímu se udílení Cen Akademie v Los Angeles.
Snímek režisérů Davida Borensteina a Pavla „Paši“ Talankina odhaluje drsnou realitu ruského školství po invazi na Ukrajinu. Hlavní hrdina Paša, učitel z uralského města Karabaš, byl v rámci své pracovní náplně nucen jako školní kameraman dokumentovat militarizaci a propagandistické aktivity dětí. Když se pro něj situace stala eticky neúnosnou, rozhodl se své záznamy vyvézt za hranice, aby skrze ně vydal mezinárodní svědectví. Díky mezinárodnímu týmu v čele s dánskou producentkou Helle Faber a českými producenty se podařilo materiál i Pašu bezpečně dopravit do Evropy, kde mohl být film dokončen.
Pavel Talankin
Snímek režisérů Davida Borensteina a Pavla „Paši“ Talankina odhaluje drsnou realitu ruského školství po invazi na Ukrajinu. Hlavní hrdina Paša působil jako učitel a školní kameraman v uralském městě Karabaš. V rámci své pracovní náplně zaznamenával každodenní dění v instituci, která se pod tlakem režimu měnila v nástroj státní ideologie. Když se míra propagandy zaměřené na školáky stala neúnosnou, rozhodl se Paša pořízené záznamy vyvézt za hranice, aby se o nich dozvěděl celý svět. Díky silnému mezinárodnímu týmu v čele s dánskou producentkou Helle Faber a českými producenty Alžbětou Karáskovou a Radovanem Síbrtem se podařilo materiál i Pašu bezpečně dostat do Evropy, kde mohl být film dokončen.
Z učebny do exilu
Paša Talankin nepůsobí jako typický hrdina. Je to oblíbený učitel na ruské základní škole, mentor a vtipálek, jehož kabinet byl pro žáky vždy bezpečným útočištěm. Vše se však radikálně mění v okamžiku ruského vpádu na Ukrajinu. Paša je proti své vůli vtažen do soukolí státní propagandy a jako školní kameraman musí dokumentovat stupňující se militarizaci, represivní zákony i vlnu agresivního nacionalismu, která vrcholí náborem čerstvých absolventů přímo do válečného konfliktu.
Učitel, zmítaný etickým dilematem, zda dál sloužit režimu postavenému na lži a násilí, dospěje k osudovému vnitřnímu rozhodnutí. Uvědomí si, že materiál, který vytváří pod dohledem režimu, nese hodnotu, kterou svět musí spatřit. S vědomím obrovského osobního rizika se rozhodne tyto oficiální archivy utajit a vyvézt za hranice, aby skrze ně vydal unikátní mezinárodní svědectví o stavu své země. Snímek režiséra Davida Borensteina, na němž se Paša Talankin podílel i autorsky, je dílem neobyčejně lidským, a přesto mrazivě střízlivým. Pan Nikdo proti Putinovi nabízí vzácný vhled do reality, která měla zůstat skryta, a ukazuje drtivý dopad státní moci na ty nejzranitelnější – děti. Je to silný příběh o odvaze jednotlivce, který se v osudové chvíli odmítl podvolit útlaku.
Další zastávka: Oscary
Po triumfu v Londýně čeká film finále oscarové kampaně. Ceny americké Akademie, slavní Oscaři, budou vyhlášeni v neděli 15. března 2026 během galavečera v Dolby Theatre v Los Angeles. Snímek, který od své premiéry na festivalu Sundance (kde získal Zvláštní cenu poroty) posbíral již 14 hlavních cen, je v současné době k vidění v českých kinech v distribuci společnosti Bontonfilm.
Cesta k úspěchu
Film Pan Nikdo proti Putinovi od své premiéry na festivalu Sundance 2025, kde získal Zvláštní cenu poroty, posbíral již 14 hlavních cen na festivalech po celém světě (např. Cinetopia, ZagrebDox, DocBarcelona) a ovládl i Cenu publika na MFDF Ji.hlava. Snímek byl také nominován prestižním sdružením výrobců PGA (Producers Guild of America).
Ocenění a nominace:
Oscarová Nominace ® – celovečerní dokumentární film
BAFTA - Best Documentary
Nominace PGA Producers Guild of America – Helle Faber, Alžběta Karásková, Radovan Síbrt, David Borenstein
Sundance (USA) – Zvláštní cena poroty za světový dokumentární film
Docville (Belgie) – Cena v sekci Témata
Movies That Matter (Nizozemsko) – Soutěž Grand Jury – zvláštní uznání
One World (Česká republika) – Cena studentské poroty Zagreb Dox (Chorvatsko) – Hlavní cena mezinárodní soutěže Docs Against Gravity (Polsko) – Cena Bydgoszcz Art.Doc
DocBarcelona (Španělsko) – Premi Amnistia Internacional Catalunya
Cinetopia Film Festival Ann Arbor (USA) – Cena diváků
Telluride Mountainfilm Festival (USA) – Nejlepší dokumentární film Docaviv (Izrael) – Cena Beyond the Screen – Čestné uznání Cinema Eye Honors – Cena The Unforgettables pro Pavla Talankina
