Od traumatu ke katarzi: Irský prozaik John Boyne otevírá tetralogií Živly problematiku sexuálního zneužívání
Rodák z Dublinu John Boyne (*1971) napsal čtrnáct románů, šest novel a sedm knih pro mládež včetně Chlapce v pruhovaném pyžamu (2006, č. 2017), kterého se prodalo přes jedenáct miliónů výtisků. Je empatickým vypravěčem, ať už líčí druhou světovou válku viděnou očima devítiletého Němce Bruna, peripetie dospívání gayů v katolickém Irsku, zmatky transgender teenagerů, či nenávistné prostředí sociálních sítí.
Před sedmi měsíci v rozhovoru pro Reflex promluvil coby host festivalu Svět knihy o svém dosud nejambicióznějším projektu: „Jsou to čtyři novely, samostatné příběhy, v nichž se vždy některá z vedlejších postav stane vypravěčem toho dalšího. Tématem všech čtyř je sexuální zneužívání, ze čtyř různých pohledů, v ich-formě. První kniha je o někom, kdo zneužití umožnil, druhou vypravuje někdo, kdo se na něm podílel, třetí je o agresorovi a čtvrtá o oběti. A protože jde o texty temné, ponuré a tíživé, vybralo si to na mně daň.“ Českému čtenáři se nedávno dostala do rukou první z cyklu Živly, Voda (vyd. Slovart, přel. Anežka Mann), a následovat budou, doufejme, i Země, Oheň a Vzduch.
Tento článek je součástí balíčku PREMIUM.
Odemkněte si exkluzivní obsah a videa!
