Tanzanský ráj to na pohled: Román Ráj jako seznámení s nobelistou Abdulrazakem Gurnahem

Literární měsíčník Host už několik let věnuje lednová čísla spisovateli, který předchozí rok získal Nobelovu cenu za literaturu. V redakci se asi zapotili, když před dvěma lety porota sdělila, že ocenění obdrží Abdulrazak Gurnah (*1948), v Zanzibaru narozený spisovatel, který žije od roku 1968 ve Velké Británii. Ten sice první román publikoval již v roce 1987, žádná z jeho knih však nebyla přeložená do češtiny a nejspíš ani mnozí anglisté nebyli s dílem tohoto autora obeznámeni. Porotci zkrátka vsadili spíš na překvapení než na stvrzení významu etablovaného velikána. Nakladatelství Prostor letos vydalo Gurnahovu nejslavnější prózu, román Ráj, jenž byl v roce 1994 nominovaný na Bookerovu cenu. Tuzemští čtenáři si tak konečně mohou odpovědět na otázku: ocitla se v roce 2021 Nobelova cena v dobrých rukou?