@Václav Bauer Nepokousejte se vysvetlovat cizi terminy, kdyz jejich vyznam a pouziti zjevne naznate a neovladate.

@Vladislav Novák ....Vladislave Nováku, já jen odpovídám otřepanou frází
na položenou otázku z titulku. A ta se používá českými novináři dodnes i v oficiálních komentářích Jinak máte samozřejmě pravdu.

Článek a autor na úplné houno, dnes se v zemích českých už dlouho používá Czenglish, nikoliv čeština jak tu ten cvok navozuje.

@Pavel Kmoníček
Až kapitulace Japonska 15. srpna 1945 znamenala konec II. světové války, i když ji oficiálně Japonsko podepsalo tu kapitulaci 2.9.1945.
Netvrďte zde data, aniž byste věděl.

V mluvené publicistice se moderně říká, že se něco někam propisuje, případně se to dává na první dobrou.

2. světová válka skončila 9. května 1945.

@Václav Bauer zrovna ta je hodně kontroverzní 🤣👍

@Václav Bauer, "kontroverzní" znamená "sporný". "Rozporuplný" už má podle mě vyšší významový stupeň.

Po pravdě, v tuto chvíli. I když vtutochvílování ubylo. Synergický.

Dnes se kdekdo snaží být světový používáním výrazu kontroverzní.
Proč,když česky lze říci rozporuplný?
Vrchol je když pisálkové napíší třeba "kontroverzní čínská přehrada".
Co asi tak může být na přehradě rozporuplného?
Příkladů lze najít tucty.