Na hranici šílenství: Komiksový mág Manu Larcenet se českému publiku představuje v plné síle
Přestože u nás vychází množství překladů, které pokrývají značnou část toho nejzajímavějšího, co se v zahraniční literatuře děje, pořád ještě se najdou umělci s rozsáhlým dílem, kteří jsou českému publiku takřka neznámí.
Jedním z nich byl dlouho Manu Larcenet (*1969). Respektovanému francouzskému komiksovému tvůrci u nás vyšel v roce 2009 soubor stripů Zpátky na zem aneb Opravdový život (spolupracoval na něm s Jeanem-Yvesem Ferrim) a poté dlouho nic. Až před třemi roky vydalo Argo úchvatnou komiksovou adaptaci románu Philippa Claudela Brodeckova zpráva a od té doby zažívá Manu Larcenet opožděné české žně. Předloni přibyla další komiksová adaptace, neméně působivé zpracování slavného románu Cormaca McCarthyho Cesta, a na konci loňského roku jsme se díky překladu Michala Zahálky ve dvou svazcích dočkali i Larcenetova opusu magnum, temného komiksového románu Blast, který vycházel mezi lety 2009 a 2014.
Tento článek je součástí balíčku PREMIUM.
Odemkněte si exkluzivní obsah a videa!
