2002 - Po zisku svého prvního Stanley Cupu s Detroit Red Wing se v 37 letech rozhodl ukončit kariéru| Zdroj: Radek Kalhous / MF Dnes / Profimedia.cz 2003 - První návrat po „konci“ kariéry| Zdroj: Profimedia.cz 2008 - Po zisku druhého Stanley Cupu s Detroitem ukončuje kariéru podruhé, je mu 43 let| Zdroj: Profimedia.cz 2009 - Vrací se k hokeji, s mateřskými Pardubicemi získává v sezóně 2009/2010 mistrovský titul v extralize| Zdroj: Profimedia.cz 2011 - Končí mu smlouva se Spartakem Moskva, vyhlašuje jednoletou pauzu od hokeje| Zdroj: Profimedia.cz 2012 - nedaří se mu podepsat smlouvu s týmem v NHL, nabídku z české extraligy odmítá a definitivně ukončuje aktivní kariéru| Zdroj: Karel Pešek / MF Dnes / Profimedia.cz
