Štáchová propůjčila svůj hlas Máničce| Zdroj: Profimedia Zemřela režisérka Helena Štáchová| Zdroj: Profimedia Štáchová propůjčila svůj hlas Máničce| Zdroj: Profimedia Zemřela režisérka Helena Štáchová| Zdroj: Profimedia Helena Štáchová s Karlem Gottem| Zdroj: Profimedia Zemřela režisérka Helena Štáchová| Zdroj: Profimedia Helena Štáchová s kolegou Martinem Kláskem| Zdroj: Profimedia Helena zná Spejbla a Hurvínka skoro 50 let.| Zdroj: Reprofoto TV Barrandov, ara Helena zná Spejbla a Hurvínka skoro 50 let.| Zdroj: Reprofoto TV Barrandov, ara Dcera Denisa zdědila podobu i barvu hlasu.| Zdroj: Reprofoto TV Barrandov, ara Prodělala rakovinu, ale bolesti zad jí teď rozdělí od Máničky.| Zdroj: Archiv ČT, ARA Helena Štáchová s Máničkou a Hurvínkem.| Zdroj: Aha! – Alexandr Malachovský, David Kundrát Hlasy Simpsonovic rodinky. Jiří Lábus (vlevo) je Marge, Helena Štáchová Líza a Martin Dejdar namluvil Barta. Homera nejprve daboval Vlastmil Bedrna, poté, co ho stihla mrtvice, ho ve 13. řadě vystřídal Vlastimil Zavřel.| Zdroj: Aha! – Alexandr Malachovský, David Kundrát Helena Štáchová Helena Štáchová Helena Štáchová se zlatou a dvěma platinovými deskami Supraphonu a svými svěřenci (zleva) bábinkou Kateřinou, Žerykem, Spejblem, Hurvínkem a Máničkou.
