Výročí týdne: 7. října 1978 — Travolto, běž! V roce 1978 se člověk bál otvírat konzervy, aby na něj odněkud nevyskočil John Travolta. První půlku roku válcoval popkulturní prostor filmem Horečka sobotní noci. Soundtrack k němu se devatenáct týdnů nehnul z čela britské albové hitparády, z americké čtyřiadvacet. A když to celé trochu utichlo, Travolta se vrátil v Pomádě a všechno začalo nanovo. Film byl ještě větší vejvar než ten předchozí. Soundtracku se už tolik nevedlo, ale zase tam Jéňa zpíval. Začátkem října (v UK od sedmého) opanoval žebříčky na obou stranách oceánu. V čele americké hitparády vydržel dvanáct týdnů, leč s přestávkami. Na té anglické o týden víc, zato nepřetržitě. A tenhle výkon dodnes nikdo nepřekonal. • Zdroj: Archív