Na letošní udílení literárních cen Magnesia Litera se těším jako malá holka, zase. Nejen proto, že mě zajímá, zda vyhrají díla Reflexem favorizovaná a na jeho stránkách hojně opěvovaná (Dvě tváře Anny Fárové, překlady Sorokinova Dne opričníka a Lodgeova Nejtiššího trestu, Novákův vynikající překlad Mawerova Skleněného pokoje, nové prózy K. Tučkové, A Bajaji a M. Reinera atd. atp.), ale taky se těším na to, co si Aňa Geislerová na sváteční večer oblékne a zda to opět bude ceremoniál vtipnější než „kamenné“ divadelní Ceny Thálie nebo letošní samožerné udílení Českých lvů.
O vítězích jednotlivých sedmi kategorií rozhodly odborné poroty, vítěze Knižní klub Ceny čtenářů jsme za poslední týdny mohli zvolit i my, chodíme-li do veřejných knihoven nebo do knihkupectví, kde byly umístěny hlasovací lístky. Medailonky všech nominovaných autorů pak postupně odvysílala od půli března do půli dubna Česká televize, dokonce v prime time na prvním programu. Moderovat bude paní Aňa v režii Protektora Marka Najbrta. Slavnostní vyhlášení proběhne večer v pražském Stavovském divadle 18. dubna a ČT je celé odvysílá o den později, tedy v neděli 19. dubna, na ČT2 od 20.00 hodin. Dívejte se. Ty šaty i ty knihy budou krásné, přísahám.
Nominace pro výroční knižní ceny Magnesia Litera 2010
Litera za nakladatelský čin
Josef Čermák: Zápas jménem psaní (B4U Publishing)
Anna Fárová: Dvě tváře (Torst)
Dílo Milady Součkové (Prostor)
Litera za překladovou knihu
Julian Barnes: Žádný dovůd k obavám (Odeon), přeložil Petr Fantys
Vladimír Sorokin: Den opričníka (Přeložil Libor Dvořák, Pistorius & Olšanská)
David Lodge: Nejtišší trest (Přeložil Richard Podaný, Mladá fronta)
Litera pro objev roku
Marek Fencl: Vinný kámen (Masarykova univerzita)
Jiří Hoppe: Opozice ´68. Sociální demokracie, KAN a K 231 v čase pražského jara (Prostor)
Lukáš Novák za překlad knihy Simona Mawera Skleněný pokoj (Kniha Zlín)
Litera za knihu pro děti a mládež
Marka Míková: JO537 (Baobab)
Iva Procházková: Nazí (Paseka)
Marek Toman: Můj Golem (Argo)
Litera za literaturu faktu
Antonín Kalous: Matyáš Korvín (Veduta)
Ivan Klíma: Moje šílené století (Academia)
Karel Kuča, Jiří Langer: Dřevěné kostely a zvonice v Evropě (Paseka)
Litera za prózu
Antonín Bajaja: Na krásné modré Dřevnici (Host)
Ivan Matoušek: Oslava (Společnost pro Revolver Revue)
Martin Reiner - Lucka, Maceška a já (Druhé město)
Markéta Pilátová: Má nejmilejší kniha (Torst)
Petra Soukupová: Zmizet (Host)
Kateřina Tučková: Vyhnání Gerty Schnirch (Host)
Litera za poezii
Pavel Ctibor: Silentbloky (dybbuk)
Viola Fischerová: Domek na vinici (fra)
Inka Machulková: Zamkni les a pojď (Host)
